My Van is My Studio (tradução)

Original

Phil Headway

Compositor: Phil Headway

Não importa mais
Quando a porta não abre
E a chave não serve
E eu fico aqui dentro

Não importa quando eu me fecho
E me sinto um estranho
Em um silêncio absoluto
Preso aqui dentro

Não importa mais
Quando eu chamo seu nome
E você não ouve

Minha van é meu estúdio
E agora não há mais nada
Minha van é meu estúdio
E minha cabeça eu deixei de fora

Para mim, não para você
As roupas não fazem o homem

Não importa
Na verdade, nada mais importa
Quando a porta não abre
E a chave não serve
E eu fico aqui dentro

Não importa quando eu me fecho
E me sinto um estranho
Em um silêncio absoluto
Preso aqui dentro

E eu quero ter certeza de que você entendeu, querida, deixa eu repetir, pode ser?

Não importa mais
Quando eu chamo seu nome
E você não ouve

Minha van é meu estúdio
E agora não há mais nada
Minha van é meu estúdio
E minha cabeça eu deixei de fora

Para mim, não para você
As roupas não fazem o homem

Voa, rebela e ecoa
Quando curar a ferida
De uma dor que queima
Você verá minha nudez

Voa, se rebela e
Ecoa, ecoa, ecoa, sim
Quando curar a ferida
De uma dor que queima
Você verá minha nudez

Minha van é meu estúdio
E agora não há mais nada
Minha van é meu estúdio
E minha cabeça eu deixei de fora

Para mim, não para você
As roupas não fazem o homem

Minha van é meu estúdio
(Minha van é meu estúdio)
E agora não há mais nada
(E agora não há mais nada)
Minha van é meu estúdio
(Sim, sim, é isso que estou dizendo)
E minha cabeça eu deixei de fora
(E minha cabeça eu deixei de fora)

Para mim, não para você
As roupas não fazem o homem

Para mim, não para você
As roupas não fazem o homem

Para mim, não para você
As roupas não fazem o homem
Não fazem o homem
Não fazem o homem